L'Iraq condannato alla Democrazia
di Giuseppe Brindisi giugno 2003
«Io vi condanno alla democrazia»!, così il Generale  MacArthur  disse ai giapponesi all'atto di prendere possesso dell'amministrazione del Giappone.Gli Stati Uniti, con una guerra sanguinosa avevano piegato il Giappone ed "educavano alla Democrazia " le persone asiatiche e più fiere. Gli americani, con una dittatura politica ed economica che sono riusciti ad imporre, per la prima volta nella Storia instaurarono la Democrazia non solo in Giappone, Corea, Taiwan ma anche in Germania e l'Italia. Un vero miracolo dell'ingegneria politica. La Democrazia vittoriosa fu imposta con successo agli sconfitti. Il Giappone divenne, in meno di dieci anni, il secondo potere economico ed industriale del mondo. Un evento storico senza precedenti.   Giappone e Hong Kong, ogni dieci anni, raddoppiano il reddito pro capite. All' Inghilterra  ci vollero ben 60 anni, durante la prima rivoluzione industriale. Il reddito annuale per abitante di Singapore supera quello degli inglesi. In Giappone, grande come la Francia, montuoso, sismico, quasi privo di  risorse naturali, il reddito medio, tra il 1945 ed il 1983 che i è passato da 20 a più di 10.000 dollari. Nel 1968, Giappone è divenuto il terzo potere industriale ed economico del globo.   L'Iraq ha poco in comune col Giappone del 1945 che, negli ultimi 150 anni si è affermato come seconda potenza industriale del mondo.   Dal 1867-1912 - l'Epoca Meiji - si è avuto il passaggio dei giapponesi dal Medio Evo all'Era industriale e capitalistica. La modernizzazione del paese passa anche attraverso l'introduzione della civiltà occidentale e la fondazione del Parlamento. Il passaggio dal feudalesimo al capitalismo, sta stupendo per un  tempo così breve.  L'Iraq, è invece fermo agli usi e costumi dell' anno mille.   L'Iraq dopo la decadenza della civiltà mesopotamica  e la rinascita e lo splendore arabo da Mille ed una notte, cade, col mondo islamico, nell'oscurantismo teocratico che tuttora  ora persiste. Gli americani riusciranno a compiere la fase di costruzione della Democrazia? Difficile dirlo. Le condizioni sono completamente diverse. Anche in considerazione di questa realtà, pur essendo gli Stati Uniti in un momento storico di supremazia globale, devono tener conto delle difficoltà che incontreranno. L'Iraq è condannato alla Democrazia ma, contrariamente al Giappone, non ha goduto dell'illuminato periodo Meiji. 


The iraq condemned to the Democracy 
by Giuseppe Brindisi

«I condemn you to the democracy»!, so the General MacArthur told the Japanese to the action of the taking of possession of the administration of Japan. USA, with a bloody war, they had folded up Japan and they were about to "to educate to the Democracy" the fiercest Asian people. The Americans, with a political and economic dictatorship, they succeeded in imposing, for the first time in the History, the Democracy not only in Japan, Korea, Taiwan, but also in Germany and Italy. A true miracle of political engineering. The victorious Democracy was imposed with success to defeats him. Japan became, in less than one decade, the second economic and industrial power of the world. A historical event without precedents.  
Japan and Hong Kong, every ten years, they double the pro capite income  
To England they wanted us well 60 years, during the first revolution industriale,nel raced of the The annual income for inhabitant of Singapore overcomes that of the British. In Japan, less great than France, mountainous, seismic, almost deprived of natural resources, the middle income, between 1945 and 1983, he is passed by 20 to over 10.000 dollars. In 1968, Japan has become the third industrial and economic power of the globe.  
Iraq has a little in common with 1945 Japan that, in the last 150 years he is affirmed up to become the second world economic power. 
From 1867-1912 - Epoch Meiji - the Japanese pass from the Middle Age to the industrial and capitalistic Era. The modernization of the country also passes through the introduction of the western civilization and the foundation of the Parliament. The passage from the feudalism to the capitalism, in so brief time, it is amazing. 
Iraq, is instead uses firm a year thousand.  
After the long decadence of the civilization mesopotamica and the rebirth and the Arabic shine from Thousand and a night, him involve, with the Islamic world, in the oscurantismo teocratico that all it now persists. Will the Americans succeed in performing the sentence to the Democracy? Difficult  to say it. Conditions are different entirely. also considering magic for USA, the actual historical moment from global supremacy, politic, military, industrial and economic..